Pravne informacije
Obavijest o zaštiti osobnih podataka
Posljednja izmjena: 15. kolovoza 2026.
Ova obavijest objašnjava što se događa s osobnim podacima kada se koristite ovim mrežnim stranicama ili nam pišete. Napisana je da bi se pročitala, a ne da bi se preživjela. Ako Vam išta ovdje nije jasno, pitajte nas na info@miningglobalgroup.com i objasnit ćemo.
Ukratko. Ove mrežne stranice ne postavljaju kolačiće, ne provode analitiku i ne učitavaju ništa s poslužitelja trećih strana. Čuvamo samo ono što nam sami odlučite poslati putem obrasca za upit ili e-poštom, koristimo to isključivo da bismo Vam odgovorili i nikada to ne prodajemo niti dijelimo u marketinške svrhe.
1. Tko je odgovoran za Vaše podatke
Voditelj obrade je Mining Global Group LLC, društvo s ograničenom odgovornošću osnovano prema pravu države Delaware, sa sjedištem na adresi 2810 N Church St, PMB 610941, Wilmington, Delaware 19802-4447, Sjedinjene Američke Države.
Kada se upit odnosi na određenu državu poslovanja, nadležno lokalno društvo – za Rumunjsku Mining Global Romania S.R.L., Bukurešt – obrađuje ga kao zajednički ili naknadni voditelj obrade prema istim standardima opisanima ovdje.
Budući da su ove mrežne stranice namijenjene posjetiteljima u Europskoj uniji, Opću uredbu o zaštiti podataka (GDPR) primjenjujemo na sve osobne podatke prikupljene putem njih, neovisno o tome gdje voditelj obrade ima poslovni nastan.
Kontakt za sva pitanja zaštite osobnih podataka: info@miningglobalgroup.com.
2. Što prikupljamo i zašto
| Podaci | Odakle potječu | Zašto ih čuvamo |
|---|---|---|
| Ime i prezime, tvrtka, poslovna e-adresa, uloga koju odaberete i sadržaj Vaše poruke | Obrazac za upit na ovim stranicama | Da bismo pročitali Vaš upit i odgovorili na njega |
| Sve što navedete u e-poruci upućenoj nama | Vi | Da bismo vodili poslovnu korespondenciju koju ste započeli |
| Tehnički zapisi poslužitelja – IP adresa, vrijeme zahtjeva, vrsta preglednika | Automatski, kod našeg pružatelja usluga smještaja | Sigurnost stranica i sprječavanje zlouporabe |
Tražimo poslovne, a ne privatne kontaktne podatke. Molimo Vas da nam putem ovih mrežnih stranica ne šaljete bankovne podatke, instrumente plaćanja, identifikacijske isprave ni podatke posebnih kategorija – u ovoj nam fazi nisu potrebni i ne želimo ih čuvati.
3. Pravna osnova
- Radnje poduzete na Vaš zahtjev prije sklapanja ugovora (čl. 6. st. 1. t. (b) GDPR-a) – kada se Vaš upit odnosi na mogući poslovni odnos.
- Vaša privola (čl. 6. st. 1. t. (a) GDPR-a) – potvrdni okvir u obrascu za upit. Možete je povući u bilo kojem trenutku; to ne utječe na obradu koja je već provedena.
- Naš legitimni interes (čl. 6. st. 1. t. (f) GDPR-a) – da odgovaramo na poslovnu korespondenciju i održavamo sigurnost mrežnih stranica.
4. Kolačići, analitika i praćenje
Ove mrežne stranice ne upotrebljavaju kolačiće. Ne pokreću nikakav alat za analitiku ili mjerenje, ne ugrađuju widgete društvenih mreža, ne učitavaju vanjske fontove, skripte ni slike te ne sadrže nikakvu tehnologiju oglašavanja ili profiliranja. Sve što je stranici potrebno – uključujući pisma – poslužuje se s naše vlastite domene.
Budući da se na Vaš uređaj ne pohranjuje ništa što nije nužno, traka za privolu nije potrebna i ne prikazuje se. To je svjesna odluka, a ne propust. Svijetli ili tamni izgled koji odaberete čuva se u memoriji stranice samo za vrijeme posjeta i nikada se ne pohranjuje.
5. Tko još vidi Vaše podatke
Naš pružatelj usluga smještaja i e-pošte (Hostinger), u svojstvu izvršitelja obrade, pohranjuje mrežne stranice i naše poštanske sandučiće u naše ime. Kada o pitanju koje ste otvorili zatražimo stručni savjet, odgovarajuću korespondenciju mogu vidjeti naši odvjetnici ili računovođe, vezani obvezom čuvanja profesionalne tajne.
Osobne podatke ne prodajemo, ne dijelimo ih ni za čije marketinške svrhe i u pravilu ih ne prenosimo izvan Europskoga gospodarskog prostora. Ako bi neki konkretan upit ikada zahtijevao takav prijenos, on bi se obavio uz zaštitne mjere dopuštene poglavljem V. GDPR-a.
6. Koliko dugo ih čuvamo
- Upiti koji ne dovedu ni do čega: brišu se u roku od 24 mjeseca od naše posljednje razmjene poruka.
- Upiti koji prerastu u poslovni odnos: čuvaju se za trajanja toga odnosa, a nakon toga onoliko dugo koliko računovodstveni i porezni propisi te propisi o sprječavanju pranja novca od nas zahtijevaju da čuvamo spis.
- Zapisi poslužitelja: čuvaju se tijekom kratkog tehničkog razdoblja čuvanja koje primjenjuje naš pružatelj usluga smještaja.
7. Vaša prava
Prema GDPR-u od nas možete zatražiti kopiju Vaših podataka, njihov ispravak ili brisanje, ograničenje obrade, možete uložiti prigovor na način na koji ih upotrebljavamo ili zatražiti da ih u prenosivom obliku pošaljemo drugom pružatelju usluga. Privolu možete povući u bilo kojem trenutku. Pišite na info@miningglobalgroup.com i odgovorit ćemo u roku od mjesec dana.
Ako smatrate da smo s Vašim podacima loše postupali, možete podnijeti pritužbu nadzornom tijelu – u Rumunjskoj Nacionalnom nadzornom tijelu za obradu osobnih podataka (ANSPDCP), ili nadzornom tijelu u državi članici EU-a u kojoj živite ili radite.
8. Sigurnost
Stranice se poslužuju putem HTTPS-a. Pristup našim poštanskim sandučićima zaštićen je snažnom autentifikacijom. Broj osoba koje mogu vidjeti korespondenciju o upitima držimo na najmanjoj mjeri potrebnoj da se na njih odgovori.
9. Izmjene ove obavijesti
Ako promijenimo način na koji postupamo s podacima – primjerice ako ikada uvedemo alat koji zahtijeva kolačiće – ažurirat ćemo ovu stranicu i promijeniti datum na vrhu. Nećemo potiho početi raditi nešto za što ova obavijest kaže da ne radimo.